Samvirke #08 Samvirke er Felleskjøpets medlems- og fagblad. Bladet skal inneholde artikler om landbruket, ha stoff om næringspolitikk og tilføre leserne informasjon om Felleskjøpet. Desember 2020 Året alt ble annerledes samtidig som den norske bonden blir mer effektiv i sin produksjon. Summen av dette gir nye krav til oss som landets største aktør innen korn og kraftfôr. Den jobben startet i år og vil strekke seg over de neste fem årene. Når resultatene nå har bedret seg kan vi endelig ta det krafttaket vi ønsker, til det beste for bonden. ylig kåret Felleskjøpet med samarbeidspartnere «Årets unge bonde». I år gikk prisen til et ungt og N innovativt par fra Steigen i Nordland som driver potetproduksjon. Vi gratulerer! Som alle de foregående årene har kåringen ført til stort engasjement i egen næring, og i mange lokalmiljøer. Det gror godt i norsk landbruk, på mange måter. Tidspunktet for utdeling av denne prisen er også en påminnelse om at vi nærmer oss slutten på året. Og for et år det har vært. Da kalenderen viste januar, hadde vi ingen aning om hva som lå foran oss. 2020 kommer vi til å huske for alltid! Selv om mange av oss vil huske 2020 med negative fortegn har det vært mye å være stolt over i Felleskjøpet. Til glede for både eiere og ansatte vil året også huskes for resultatfremgangen vi har opplevd. Vi har løftet omsetningen vår betydelig og har langt sterkere resultater i år enn de foregående årene. Frem- gangen er et resultat av god drift, og delvis relatert til koronasituasjonen ved at nordmenn har brukt mer penger på hus og hage gjennom året. Korona- situasjonen har bidratt til økt omsetning i butikkene våre, men også de øvrige forretningsområdene våre gjør det godt. Landbruksdivisjonen, som retter seg kun mot bondens aktivitet, viser stor frem- gang fra fjoråret og Maskindivisjonen, som opplever en stor nedgang i traktor- markedet totalt, leverer også gode resultater under disse endrede forutset- ningene. Datterselskapene Cernova og Nelson Garden ligger også resultatmessig godt foran fjoråret per tredje kvartal. Med god drift har vi på sett og vis gått litt tilbake til røttene og blitt enda bedre på det vi skal være gode på, nemlig effektiv produksjon og god service til bonden gjennom hele sesongen. Det er dette vi må bygge videre på for å skape vekst også i andre markeder. Med ønsker om en fin førjulstid og et godt 2021! Jeg tenker selvfølgelig på situasjonen rundt pandemien og hvordan korona- viruset har preget livene våre dette året. Det har vært utfordrende og tøft for mange og vi har opplevd store endringer. Fasen vi nå er inne i preges nok av en stor porsjon slitasje for mange. Folk vil ha hverdagen sin tilbake og slippe alle begrensningene smittevern fører med seg. Det gjelder nok for alle oss i landbruket også, selv om vi er en av næringene som totalt sett har klart oss godt. Alle koronatiltakene vi har iverksatt for å best mulig ta vare på våre ansatte og sikre bondens leveranser har selvsagt preget oss i Felleskjøpet. Med godt samspill med bøndene og en utrolig innsats fra de ansatte har vi lykkes med tiltakene våre, og er godt rustet til å håndtere det som måtte gjenstå før vi har lagt pandemien bak oss. Terje Johansen Konstituert konsernsjef Årets gode resultater gir oss i tillegg muligheten til å investere videre i norsk landbruk. Felleskjøpet har lenge varslet at vi skal utbedre og investere i ny infrastruktur for både korn og kraftför. Det stilles stadig nye krav til råvare- håndtering, energibruk og kvalitet, Ansv. redaktør: Thomas Skjennald TILLITSVALGTE I FELLESKJØPET Ansattvalgte: [email protected] Ann-Lisbeth Lieng, FKA Bodø, tlf. 912 46 127 STYRET: Hans Kristian Hagen, FKA Holstad, tlf. 905 64 835 Redaktør: Camilla Mellemstrand Hans Petter Dyrkoren, FKA Nedre lla, tif. 926 45 496 [email protected] Leder: Frank Gøran Fandin, tlf. 000 00 000 Anne Jødahl Skuterud, 2022 Gjerdrum, tif. 481 11 576 Mobil: 456 89 023 Årsmøtets ordfører: Journalister: Håvard Simonsen Anders Eggen, 7224 Melhus, tlf. 906 03 562 Karstein Brøndbo Styremedlemmer: PRISER: Ikke-medlemmer betaler kr 800,- per åri abonnement. Annonsepriser oppgis på forespørsel. Samvirke er organisert som en del av Felleskjøpets kommunikasjonsstab. Sveinung Halbjørhus, 3560 Hemsedal, tif. 915 71 261 Postadresse: Samvirke Elisabeth Holand, 8370 Leknes, tif. 958 91167 Arne Elias Østerås, 2334 lseng, tlf. 954 28 305 Wenche Ytterli, 6360 Åfarnes, tif. 915 82 472 Else Horge Asplin, Nesbyen, tlf. 901 79 321 Erling Aune, Skogn, tif. 995 79 977 Felleskjøpet Agri Postboks 469 Sentrum, 0105 Oslo Layout: Nucleus AS Trykk: Ålgård Offset Karl-Oskar Fosshaug, 9360 Bardu, tlf. 901 23 466 Foto forside: Camilla Mellemstrand Du kan også lese Samvirke på nettbrett eller mobiltelefon. Redaksjonen Det gjør du ved å scanne inn avsluttet: 18.11.2020 QR-koden. Neste nummer utkommer: 29.01.2021 SAMVIRKE #08 2020 3